Anastasia Gavrilovici este poetă și traducătoare. Are un masterat la Centrul de Excelență în Studiul Imaginii. A colaborat cu diferite publicații din țară și a tradus cărți din engleză, franceză și spaniolă (Kurt Vonnegut, Ernesto Cardenal, literatură pentru copii). Este redactor al revistei „Poesis internațional”.
Cărți:
Anastasia Gavrilovici – Industria liniștirii adulților (Casa de Editură Max Blecher, 2019)
Alexandru Cosmescu și Anastasia Gavrilovici – Cine nu e mângâiat nu există. Antologia generației 2000 (Cartier, 2021)
PDF & digital:
Lucruri simple – text LINK
Poate că oamenii chiar dau tot ce e mai bun din ei doar atunci când sunt zdrobiţi, ca măslinele. Sau poate că nu, ce știu eu, mintea mea e un șvaiţer prin care șuieră muzica șoarecilor de laborator când îi îmbrăţișează șublerul. Nu sunt alergică la nimic și totuși sufăr din orice, e suficient să-mi spui că nu-ţi place marţipanul și voi începe să plâng. […]
Sunt lucruri simple în jurul nostru care îmi fac inima origami.
din Lucruri simple
Selecție din Industria liniștirii adulților: text pe DLite
Selecții în O mie de semne LINK
Selecții în Euphorion LINK
Poem pe Transpoesie LINK
Poem în DoR LINK
Libris – extrase din Cine nu e mângâiat, nu există – PDF – LINK
infra: Anastasia Gavrilovici, interviu la FILIT (video)
